| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| انکل، کیا آپ براہ مہربانی ہمیں مسجد کا راستہ بتا سکتے ہیں؟ (Uncle, kia aap barah e meharbani humei masjid ka rasta bata saktay hain?) |
| جی بلکل. سفید مینار والی، ایسا ہی ہے؟ (G bilkul, sufaid minar wali, aisa hi hai?) |
| جی، سفید مینار. (G , sufaid minar.) |
| آپ وہاں پیدل جا رہے ہو؟ (Aap waha paidal ja rahay ho?) |
| نہیں، کار وہاں پیچهے کھڑی ہے. (Nahi, car waha peechay khari hai.) |
| ٹھیک ہے، تو گلی سے باہر پیچهے نکلیں اور دائیں جانب مڑیں. (Theek hai, tou gali say bahir peechay niklein aur daein janib murein.) |
| سیدها جائیں اور پہلی کراسنگ پر دائیں جانب مڑیں ، (Seedha jain aur pehli crossing per daein janib murein,) |
| اور پھر اگلے ٹریفک سگنل پر بائیں جانب مڑیں. (aur phir aglay traffic signal per baein janib murein.) |
| آپ سیدها آگے مسجد کو دیکهیں گے. (Aap seedha agay masjid ko daikhein gay.) |
| شکریہ (Shukriya.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| بائیں (baaein) |
| left |
| پیدل (paidal) |
| by foot |
| پیچهے (peechay) |
| behind, in the back |
| ٹریفک سگنل (traffic signal) |
| traffic signal |
| دائیں (daaein) |
| right |
| کار (car) |
| car |
| سیدها (seedha) |
| straight |
| آگے (Agay) |
| ahead, in front |
| کار (car) |
| car |
| بائیں (baaein) |
| left |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| انکل، کیا آپ براہ مہربانی ہمیں مسجد کا راستہ بتا سکتے ہیں؟ (Uncle, kia aap barah e meharbani humei masjid ka rasta bata saktay hain?) |
| جی بلکل. سفید مینار والی، ایسا ہی ہے؟ (G bilkul, sufaid minar wali, aisa hi hai?) |
| جی، سفید مینار. (G , sufaid minar.) |
| آپ وہاں پیدل جا رہے ہو؟ (Aap waha paidal ja rahay ho?) |
| نہیں، کار وہاں پیچهے کھڑی ہے. (Nahi, car waha peechay khari hai.) |
| ٹھیک ہے، تو گلی سے باہر پیچهے نکلیں اور دائیں جانب مڑیں. (Theek hai, tou gali say bahir peechay niklein aur daein janib murein.) |
| سیدها جائیں اور پہلی کراسنگ پر دائیں جانب مڑیں ، (Seedha jain aur pehli crossing per daein janib murein,) |
| اور پھر اگلے ٹریفک سگنل پر بائیں جانب مڑیں. (aur phir aglay traffic signal per baein janib murein.) |
| آپ سیدها آگے مسجد کو دیکهیں گے. (Aap seedha agay masjid ko daikhein gay.) |
| شکریہ (Shukriya.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide