Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| آنٹی، آج لوگ یہاں قطار کیوں بنا رہے ہیں؟ (Aunty, aak log yaha qitar kyun bana rahay hain?) |
| ایک بڑا فلم سٹار آنے والی فلم کے فروغ کے لیے یہاں آ رہا ہے. (Aik bara film star anay wali film ky farogh ky liye yaha aa raha hai.) |
| کون سے فلم سٹار کو آنا ہے؟ (Kaun say film star ko ana hai?) |
| فواد خان. آپ نے قریبی بل بورڈز پر مختلف اشتہارات پر ضرور اس کو دیکھا ہو گا. (Fawad khan. Aap nay qareebi bill boards per mukhtalif ishteharaat per zarur uss ko daikha ho ga.) |
| اوہ ہاں، مجهے وه بہت پسند ہے. کیا آپ کو معلوم ہے اسے کب یہاں آنا ہے؟ (Oh han, mujhay woh bohat pasand hai. Kia aap ko maloom hai ky usay kab yahan ana hai?) |
| میں نے سنا ہے کہ وہ شام میں یہاں ہو گا. (Mei nay suna hai ky wo sham mei yahan ho ga.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| فلم سٹار (film star) |
| film star |
| آج (aaj) |
| today |
| فروغ (farogh) |
| promotion |
| قطار بنانا (qitar banana) |
| to form a line |
| پسند (pasand) |
| liking |
| بڑا (barha) |
| big |
| اشتہار (ishtehar) |
| advertisement |
| شام (shaam) |
| evening |
| مختلف (mukhtalif) |
| various |
| پسند (pasand) |
| liking |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| آنٹی، آج لوگ یہاں قطار کیوں بنا رہے ہیں؟ (Aunty, aak log yaha qitar kyun bana rahay hain?) |
| ایک بڑا فلم سٹار آنے والی فلم کے فروغ کے لیے یہاں آ رہا ہے. (Aik bara film star anay wali film ky farogh ky liye yaha aa raha hai.) |
| کون سے فلم سٹار کو آنا ہے؟ (Kaun say film star ko ana hai?) |
| فواد خان. آپ نے قریبی بل بورڈز پر مختلف اشتہارات پر ضرور اس کو دیکھا ہو گا. (Fawad khan. Aap nay qareebi bill boards per mukhtalif ishteharaat per zarur uss ko daikha ho ga.) |
| اوہ ہاں، مجهے وه بہت پسند ہے. کیا آپ کو معلوم ہے اسے کب یہاں آنا ہے؟ (Oh han, mujhay woh bohat pasand hai. Kia aap ko maloom hai ky usay kab yahan ana hai?) |
| میں نے سنا ہے کہ وہ شام میں یہاں ہو گا. (Mei nay suna hai ky wo sham mei yahan ho ga.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide