Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Assalam u Aalaikum! My name is Hamza, and I'll be your language teacher and cultural guide throughout this introductory course.
INTRODUCTION
Wherever your destination may be, manners are a must! In this respect, Urdu is no different from other languages. So for our first lesson, we'll be teaching you simple phrases that are bound to come in handy throughout your trip to Pakistan. I can't stress this enough; a little bit of the language can take you a long way!
Oh, before we start! Let me quickly explain something that might confuse you. It is the official language of Pakistan but it is used in India as well.
BODY
In Urdu, “Thank you” is Shukriya. Let's break it down by syllable.
(slow) Shukriya
Now let's hear it one more time.
Shukriya
Another useful phrase is Bohat Bohat Shukriya, meaning “Thank you very much.”
Let’s break it down:
(slow) Bohat Bohat Shukriya.
Once more:
Bohat Bohat Shukriya.
The phrase bohat bohat means "very, "many” or “much.”
(slow) bohat bohat
bohat bohat
Then we have the word shukriya, meaning “thanks.”
(slow) shukriya
shukriya
All together, we have “Thank you very much.” or literally “Many thanks.”
(slow) Bohat Bohat Shukriya.
Bohat Bohat Shukriya.
Another useful phrase is Har Cheez Ke Liye Bohat Bohat Shukriya, meaning “Thank you very much for everything.” or literally, word by word, “Everything for much thanks.”
Let’s break it down:
(slow) Har Cheez Ke Liye Bohat Bohat Shukriya.
Once more:
Har Cheez Ke Liye Bohat Bohat Shukriya.
The word Har means "every”.
(slow) Har
Har
The word Cheez means "thing”.
(slow) Cheez
Cheez
The word Ke liye means "for”.
(slow) Ke liye
Ke liye
Then we have the phrase meaning “Thank you very much.”
(slow) Bohat bohat shukriya.
Bohat bohat shukriya.
So the whole phrase for “Thank you for everything” is Har Cheez ke liye Bohat bohat shukriya. Now let's hear it once again.
(slow) Har Cheez ke liye Bohat bohat shukriya
Har Cheez ke liye Bohat bohat shukriya.
If you are in a formal setting, for example in a meeting with a boss or in a class at school, then you can use the phrase Shukriya sahib. It means “Thank you, sir.” Say “Thank you” or Shukriya then add the word sahib which means “sir” or “mister.” With a female speaker, you can say Shukriya madam which means “Thank you, madam.”
Again, sahib means “sir” or “mister,” and madam means “madam.”
You would use this to show your respect for older people, or people that you don’t know. Let’s listen one more time. First, “Thank you, sir.”
(slow) Shukriya sahib.
Shukriya sahib.
Next, “Thank you, madam.”
(slow) Shukriya Madaam.
Shukriya Madaam.

107 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

UrduPod101.com
Friday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hi UrduPod101.com Listeners! Thank you for joining us at UrduPod101.com! Why are you studying Urdu? Tell us about it in the comments!

UrduPod101.com
Saturday at 4:21 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Aaltje,


Thank you for leaving the comment.


In case of any questions, please don't hesitate to contact us.


Sincerely,

Cristiane

Team UrduPod101.com

Aaltje
Friday at 11:02 pm
Your comment is awaiting moderation.

I'm going to work in Pakistan and would like to talk with the people in their language.

UrduPod101.com
Friday at 6:39 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Irfan,


Thank you for your comment.


Feel free to ask questions if you face any difficulty.


Cheers,

Hamza

Team UrduPod101.com

Irfan
Friday at 4:14 am
Your comment is awaiting moderation.

Thanks

Bohath shukriya

UrduPod101.com
Sunday at 8:00 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Seraphima,


Thank you so much for your comment and suggestion. We are always working on improving our materials, and your opinion is highly valuable!


If you have any questions, please let us know!


Sincerely,

Cristiane

Team UrduPod101.com

seraphima shagoury
Sunday at 1:12 am
Your comment is awaiting moderation.

Please make the Urdu much bigger so that I do not have to enlarge the computer screen as I practise writing the script😮


UrduPod101.com
Saturday at 5:14 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Prabir,


Thank you for your comment.


The current font makes the Urdu letters more distinct from each other. Apart from you, other Urdu learners have been able to grab the font and Urdu quite well. Perhaps you are used to textbook Urdu and you find it a bit different.


Feel free to ask questions if you face any difficulty.


Cheers,

Hamza

Team UrduPod101.com

Prabir
Thursday at 10:05 pm
Your comment is awaiting moderation.

All Urdu newspapers and elementary books are written in nastaliq script which is unlike the script shown here. This impedes Urdu reading. At least I feel so.

UrduPod101.com
Thursday at 10:38 am
Your comment is awaiting moderation.

Hi Tareq,


Thank you for your comment.


Feel free to ask questions if you face any difficulty.


Cheers,

Hamza

Team UrduPod101.com

tareq
Thursday at 8:44 am
Your comment is awaiting moderation.

👍👍👍بہت بہت شکریہ